Tegucigalpa, 19 de marzo de 2025. En el marco de Lo Esencial de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH), Miguel Raudales, especialista en corrección de estilo, y Andrea Raudales, pasante universitaria, presentaron los avances de la investigación sobre el Manual de corrección de estilo para medios digitales. Arnold Mejía, especialista en diseño gráfico, mostró la propuesta de diseño editorial del manual. Estos avances fueron compartidos con Dilia Martínez, jefa del Departamento de Edición de la Editorial Universitaria, quien lidera esta iniciativa interna para establecer directrices claras antes de la publicación de cualquier información que la Editorial Universitaria transmita en sus medios digitales.

El Manual de corrección de estilo para medios digitales de la Editorial Universitaria es el producto de una investigación dirigida por Dilia Martínez, junto a Miguel Raudales y Andrea Raudales, que responde a la necesidad de implementar un manual de esta tipología en la Editorial Universitaria, teniendo como marco de referencia base el Libro de estilo de la lengua española según la norma panhispánica (2018) y La comunicación institucional (2022), además de hallazgos provenientes de grupos de investigación y estudios internacionales que abordan la línea de investigación en torno a la comunicación digital.

Un paso clave para la calidad y coherencia en la comunicación digital

El objetivo de este proyecto es establecer las bases para mejorar la calidad y coherencia del contenido publicado en las diversas plataformas digitales de la Editorial Universitaria. La creación de este manual es un paso significativo hacia la coherencia en la difusión de información digital, asegurando que los mensajes estén articulados con los parámetros que sugiere la comunicación digital en la actualidad. Además, constituye un valioso aporte a la línea de investigación en comunicación digital y lengua española en Honduras.

Consecuentemente, la implementación del Manual de corrección de estilo para medios digitales proveerá un marco de referencia que promoverá una comunicación efectiva entre la Editorial Universitaria y los usuarios de los medios digitales y, a la vez, estará alineada con los valores y alcances del Año Académico Dionisio de Herrera 2025.

Referencias bibliográficas

RAE, A. (2018). Libro de estilo de la lengua española según la norma panhispánica. Espasa.

Upegui, E. V., Urizar, C., Esquivel, I., & Escobar-Arboleda, Y. (2022). La comunicación institucional. Comunicación Científica. Publicaciones arbitradas.

Redacción

Miguel Raudales (especialista en edición y corrección de estilo de la Editorial Universitaria)